Monthly Archives: July 2017

Language Landscape en Barcelona: III Simposio Internacional de EDiSo ‘Desigualdad y Nuevos Discursos Sociales’

Karolina y Ebany participaron en el III Simposio de Desigualdad y Nuevos Discursos Sociales organizado por EDiSo (Asociación de Estudios sobre Discurso y Sociedad) en la Universitat Pompeu Fabra en Barcelona, del 28 a 30 de Junio 2017. Fue el segundo evento organizado por EDiSo en el que participamos, después del taller ‘Paisajes Lingüísticos de la Migración’ organizado en la Università Sapienza di Roma el 27 y 28 Octubre del año pasado.

Nuestra participación en el Simposio incluyó un taller interactivo que introdujo las características básicas de Language Landscape que permiten utilizar la página web como herramienta de presentación de trabajos de investigación lingüística. Los participantes tuvieron la oportunidad de presentar sus investigaciones utilizando nuestra plataforma. Para ver unos ejemplos visiten el Proyecto de Blanca – ‘Análisis de Interlengua’, un análisis de rótulos hispano-chinos en Valencia, y el Proyecto de Miguel Ángel – ‘Arnado – comunidad de canto y habla’, una investigación del impacto que lo oral tiene en la construcción del universo social de Arnado en Galicia, en el norte de España.
Las actividades de Language Landscape en Barcelona concluyeron con la participación como discursantes en el panel ‘Logros y desafíos del Observatorio del Discurso’, coordinado por Gabriela Prego Vásquez de la Universidad de Santiago de Compostela. Dentro del panel, Gael Carrero Gros de la Universidad Autónoma de Madrid ha resumido la trayectoria del Observatorio del Discurso en los años transcurridos desde su fundación. A continuación, los estudiantes de diferentes universidades españolas que participan en las actividades del Observatorio presentaron sus investigaciones sobre los paisajes lingüísticos de Barcelona, Madrid y Galicia. Tuvimos el placer de poder comentar sobre sus trabajos y participar en la estimulante discusión que surgió a base de las investigaciones presentadas.

Esperamos poder seguir colaborando con EDiSo en el futuro y ¡esperamos ver pronto nuevos proyectos en el territorio de España!

Blanca presentando su proyecto de Language Landscape sobre interlengua hispano-china.

Blanca presentando su proyecto de Language Landscape sobre interlengua hispano-china.

Miguel Angel presenta su proyecto de Language Landscape en Arnado.

Miguel Angel presenta su proyecto de Language Landscape en Arnado.