-
Glasgow Celebrations
English · Spanish, ...
Mia talks to a Spanish couple about their visit to ...
June 20, 2019 United Kingdom
-
Non-native German speaker gives directions in the German language
English · German ...
Die aufgenommene Person wurde gebeten eine Wegbeschreibung zu geben. Startpunkt ...
July 10, 2019 Alemanha
-
Hobbies and Food - Part 2
Spanish
Jenelle discusses her hobbies in Spanish.
May 8, 2019 United Kingdom
-
1-10 in English and Spanish
English · Spanish
Mercedes counts from 1-10 in Spanish and English
May 8, 2019 United Kingdom
-
Counting to 10 in Spanish
English · Spanish
Dylan counts from 1 to 10 in Spanish.
May 8, 2019 United Kingdom
-
My Life
Portuguese
Fatima discusses her life in Portuguese
June 4, 2019 United Kingdom
-
Cuevas aborígenes en Gáldar
Spanish
Yvonne discusses how the most interesting things to do in ...
June 4, 2019 United Kingdom
-
The Maias
Portuguese
A paragraph from a 19th century Portuguese book entitled 'The ...
March 8, 2019 United Kingdom
-
Peña Valencianista
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Peques
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Habitem
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Bazar y alimentación
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Merceria
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Centro Instructivo Musical
Spanish
March 4, 2019 Spain
-
La Gramola
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Fem vaga
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Forn de pa
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Fine Country
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Kinder
English · Spanish
Información practica en la entrada en castellano, anuncio de la ...
March 4, 2019 Spain
-
Prohibido estacionar
Spanish
March 4, 2019 Spain
-
FEVATED
Spanish · Valencian
Información práctica dentro de la oficina mayormente en castellano.
March 4, 2019 Spain
-
C. Buriana/C. Ciscar
Spanish · Valencian
March 4, 2019 Spain
-
Cash Bebidas
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Jorge Peris
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
El Sitio
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Las Adelitas
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Vacio pisos
Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Cruz Pampa
English · Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Calle Joaquin Costa
Spanish
March 4, 2019 Spain
-
Reformes Perez-Cañaveras
Spanish · Valencian
March 2, 2019 Spain
-
Familynóminas
English · Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Shopping Center Valencia
English · Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Guo Guang
Spanish · Mandarin ...
March 2, 2019 Spain
-
Información para vecinos
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Deportes Bacete
English · Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Indumentaria Valenciana
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Señal de tráfico: zona peatonal
Spanish · Valencian
March 2, 2019 Spain
-
Señal de tráfico
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Associació Veïnal Patraix: información
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Associació Veïnal Patraix: anuncios
Spanish · Valencian
Tablón de anuncios de la Associació Veïnal Patraix
March 2, 2019 Spain
-
Plaza de Patraix
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Iglesia de Sagrado Corazón de Jesús
Spanish
Descripción de la historia de la iglesia
March 2, 2019 Spain
-
Artesanía Ortiz
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Taller d'Art Llum de Lluna
Spanish · Valencian
March 2, 2019 Spain
-
Horno artesano
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Beat Nicolau Factor / Lladro y Malli
Spanish · Valencian
Placas bilingües con nombres de las calles
March 2, 2019 Spain
-
Veu Veu
Spanish · Valencian
Nombre en valenciano, información practica en castellano
March 2, 2019 Spain
-
Panys i Ferratges
Spanish · Valencian
Cartel con nombre en valenciano e información practica en castellano
March 2, 2019 Spain
-
Se vende o alquila bajo
Spanish
Información comercial en castellano - ejemplo de paísaje lingüístico "privado"
March 2, 2019 Spain
-
Cita previa
Spanish · Valencian
Información para los ciudadanos. Información practica casi completamente en castellano.
March 2, 2019 Spain
-
Placa informativa del Ayuntamiento
Spanish · Valencian
Placa infomativa bilingüe del Ayuntamiento de Valencia
March 2, 2019 Spain
-
Sanatorio psiquiatrico
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Los Mejillones/Carrer de Jesús
Spanish · Valencian
March 2, 2019 Spain
-
Los Mejillones/Calle Beato Nicolas Factor
Spanish
March 2, 2019 Spain
-
Home is vivir en seguridad
English · Spanish, ...
A compilation of interviews with children residing in the Govanhill ...
July 21, 2018 United Kingdom
-
Lea reads a story in Spanish
Spanish
Lea took a Spanish class from 10th to 12th grade. ...
Jan. 5, 2018 Germany
-
Can I meet my friends?
Spanish, Mexican
Daughter asks her mother, if she can go to a ...
Jan. 14, 2018 Deutschland
-
The diversity of Spanish speaking cultures
Spanish
Marcel comes from a German-Cuban family and grew up in ...
Jan. 9, 2018 Deutschland
-
My life in four languages
English · German ...
Sept. 27, 2017 Belgium
-
The Language Masters
English · Spanish ...
Sept. 27, 2017 Belgium
-
Counting to 5 in different languages
English · Spanish ...
Sept. 27, 2017 Belgium
-
My daughter's name
German · Spanish ...
Sept. 27, 2017 Belgium
-
Honduras
English · Spanish ...
Sept. 27, 2017 Belgium
-
The European School
Spanish · French
Sept. 27, 2017 Belgium
-
It is difficult to switch between languages
English · German ...
Sept. 26, 2017 Belgium
-
Translanguaged carrots
English · Spanish ...
Sept. 26, 2017 Belgium
-
Los Idiomas en México
Spanish, Mexican
Sept. 26, 2017 Belgium
-
Comercio chino de los accesorios de móviles
Spanish
April 7, 2017 España
-
Menú de un restaurante chino 3
Spanish
Monolingüismo, sinohablantes, paisaje lingüístico, interlengua
April 6, 2017 España
-
Restaurante chino Xiaogezi
Spanish
April 30, 2017 España
-
Restaurante chino Don Pepe
Spanish
April 6, 2017 España
-
Menú de un restaurante chino 2
Spanish · Mandarin ...
April 30, 2017 España
-
Comercio chino de accesorios electrónicos
Spanish · Mandarin ...
April 6, 2017 España
-
Bazar chino
Spanish · Mandarin ...
April 6, 2017 España
-
LETRA VIRGEN DE ARNADO
Spanish
INSCRIPCIÓN DE LA LETRA DE LA CANCIÓN DEDICADA A LA ...
June 13, 2015 España
-
ARNADO - SELECCIÓN TRABAJO DE CAMPO - 2014_01
Spanish
Aug. 27, 2014 España
-
ARNADO - SELECCIÓN TRABAJO DE CAMPO - 2016_04
Spanish
Aug. 24, 2016 España
-
ARNADO - SELECCIÓN TRABAJO DE CAMPO - 2016_03
Spanish
Aug. 24, 2016 España
-
Menú de un restaurante chino 1
Spanish
April 6, 2017 España
-
ARNADO - SELECCIÓN TRABAJO DE CAMPO - 2016_02
Spanish
Recogida de material, trabajo de campo 2016. Arnado, ayuntamiento de ...
Aug. 24, 2016 España
-
ARNADO - SELECCIÓN TRABAJO DE CAMPO - 2016_01
Spanish
Recogida de material, trabajo de campo 2016. Arnado, ayuntamiento de ...
Aug. 24, 2016 España
-
About learning Spanish
Spanish
Sally talks about LinguaMania, languages and Costa Rica!
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
La Reina - A Spanish Poem
Spanish
A reading of a Spanish poem
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
A conversation between three language students
English · German ...
Amanda, Hanna and Marcella talk about the languages they speak ...
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
Eat partridges
English · Spanish
A Spanish phrase with English commentary
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
About names
Spanish, Bolivian
Brittany talks about names in Spanish
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
Three languages!
Spanish · Mandarin ...
Sharlene introduces herself in the languages she speaks
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
Night at the museum
Spanish · Italian
Giulia, Yoel and Julia talk about the museum, what they ...
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
Antes del Odis
Spanish
Before hate.
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
A passage from a novel
Spanish, Mexican
A romantic poetic passage from a book.
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
About the event: Linguamania
Spanish
What is happening at Linguamania today.
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
My life in Oxford
Portuguese, Brazilian
Life in Oxford, what they think about the city, opinion ...
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
About Linguamania
Portuguese, European
Describing the Linguamania event
Jan. 27, 2017 United Kingdom
-
La variedad colombiana del español
Spanish
The native speaker tells about the variety of spanish in ...
Jan. 16, 2017 Deutschland
-
Faed introduces himself in five different languages
German · Spanish ...
Faed introduces himself in German, English, Spanish, Turkish and Japanese ...
Jan. 10, 2017 Deutschland
-
A childhood story
Portuguese
A childhood story from a portuguese woman about saving a ...
Jan. 8, 2017 Deutschland
-
A multilingual conversation
German · Spanish ...
Two brothers reflect on culture, arts, and the spectacular human ...
Jan. 16, 2017 Deutschland
-
Yanne introduces herself
German · Japanese ...
Yanne introduces herself in 3 languages
Jan. 16, 2017 Deutschland
-
From Guatemala to Germany
Spanish
Morales Ramirez is talking about herself: where she comes from ...
Jan. 15, 2017 Deutschland
-
Teotihuacan y la diversidad de idiomas
Spanish
Teotihuacan is an ancient Mesoamerican city near Mexico city, Mexico ...
Aug. 25, 2014 Mexico
-
Thinking about home (über Heimat nachdenken)
German · Spanish ...
Two guys from Spain answer the interviewer's questions about if ...
Dec. 13, 2016 Alemania
-
Spanish in Bielefeld
Spanish
Paula is a Spanish teacher at Bielefeld University and gives ...
Jan. 13, 2016 Deutschland
-
Eugénio de Andrade: As palavras
Portuguese
The speaker reads a poem about words (portugese title: as ...
Jan. 19, 2016 Deutschland
-
¿Quién muere?
Spanish, Mexican
The speaker chose specially this poem for the recording. She ...
Jan. 3, 2016 Deutschland
-
Carla tells us about Brazil
Portuguese
Carla introduces herself. She tells us about her exchange year ...
Dec. 19, 2015 Deutschland
-
an afternoon in Maria's life
Spanish
Maria tells us about an afternoon in her life.
Dec. 21, 2015 Deutschland
-
Tania's language selfie
English · Spanish ...
Tania's language selfie at SOAS Fresher's Fayre 2015
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
Irene's language selfie
English · Spanish ...
Irene's language selfie at SOAS Fresher's Fayre 2015
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
Luna's language selfie
Spanish
Luna introduces herself and talks about the languages she speaks.
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
Isabel's language selfie
Spanish
Isabel introduces herself and talks about the languages she speaks
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
Krystyna's Language Selfie
English · Spanish ...
Krystyna's Language Selfie at SOAS Freshers' Fayre 2015
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
Gilma's Language Selfie
Spanish
Gilma's Language Selfie at SOAS Freshers' Fayre 2015
Sept. 26, 2015 United Kingdom
-
El Principito
Spanish
Little, Prince, Novella, El Principito
June 17, 2015 Polonia
-
Naja nina
Spanish, Castilian · ...
ENGLISH: A presentation,"Voices of the People", featuring songs in Nahuat-Pipil ...
May 17, 2015 El Salvador
-
Emanuel canta
Spanish, Salvadoran · ...
Emanuel sings a song about learning Nahuat.
April 13, 2015 El Salvador
-
Inga's Goodbye
Portuguese
She talks about her best friend's message, which was given ...
Dec. 6, 2014 Germany
-
Media Lengua - Narrative
Media Lengua
Source: Stewart, J. (2013). Stories and traditions from Pijal: Told ...
Nov. 10, 2010 Ecuador
-
Media Lengua
Media Lengua
Elicitation session
Jan. 18, 2012 Ecuador
-
Mias life in different languages
German · Spanish ...
Mia is talking about the different languages in her life.
Dec. 7, 2014 Deutschland
-
Film Quotations
English · German ...
1st mother tongue: German, Film: Das Leben der Anderen, Quotation: ...
Dec. 7, 2014 Deutschland
-
The love of my life, "El amor de mi vida"
English · Spanish
Stephanie is defining an important point referring to her love ...
Dec. 28, 2014 Deutschland
-
A little poem
Spanish
He talks about himself and told us a poem
Nov. 30, 2014 Deutschland
-
Spanish Football Conversation
Spanish · Spanish, ...
Manu and Betina have a conversation about football outside Birkbeck, ...
Oct. 25, 2014 United Kingdom
-
Leila's language selfie
English · German ...
Leila speaks Swiss German, German, French, Spanish and English at ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Marina's language selfie
English · Spanish ...
Marina speaks Catalan, Spanish, French, English and a bit of ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Aicha's language selfie
English · Spanish ...
Aicha speaks Italian, French, Spanish, English and Fulani at the ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Noel's language selfie
English, United States ...
Noel speaks English, Sinhala and Spanish. How many languages do ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Laura's language selfie
English · Spanish ...
Laura's language selfie filmed at SOAS during the fresher's fayre. ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Sam's language selfie
English · German ...
Sam speaks French, German, Spanish, Catalan, Dutch and will soon ...
Sept. 27, 2014 United Kingdom
-
Ebany's language selfie
German · Portuguese, ...
Ebany speaks Brazilian Portuguese, Intenational and American English, German and ...
Sept. 26, 2014 United Kingdom
-
Mortadelo y Filemon
Spanish, Salvadoran · ...
Ebany reads and describes scenes from a popular Spanish comic, ...
Aug. 8, 2014 Portugal
-
Directions in Spanish: How to exit a round-about
Spanish, Salvadoran · ...
Cibely impersonates the different accents of the satellite navigation system ...
June 16, 2014 United Kingdom
-
Rio's joke
English · Spanish
Rio tells a classic joke in Spanish.
July 2, 2014 United Kingdom
-
Ebany's jokes
English · Portuguese, ...
Ebany tells a riddle and a joke in Brazilian Portuguese.
June 26, 2014 United Kingdom
-
Ebany's favourite football teams
English · Portuguese, ...
Ebany talks about her favourite football teams and players
June 26, 2014 United Kingdom
-
"Hola me llamo R"
English · Spanish
R. introduces himself in Spanish.
March 31, 2014 United Kingdom
-
Language Selfie | English, français, italiano, 中文, castellano, Tsimane
English · Spanish ...
My #languageselfie - saying something in all the languages I ...
March 25, 2014 United Kingdom
-
Lembrancas
Portuguese, Mozambican · ...
Leopoldino sings a Makhuwa songs remembering home and recites his ...
May 21, 2013 Mozambique
-
Minderico oral translation
Portuguese
Celeste provides an oral translation into Portuguese from the Minderico ...
Oct. 19, 2013 Portugal
-
A Fala
Fala
A group of ladies who are performing a theatre production ...
Oct. 19, 2013 Portugal
-
coelho e hiena
Portuguese · Makhuwa
Rondinho and Ussene tell the story of the rabbit and ...
May 21, 2013 Mozambique
-
Cântico de igreja
Portuguese · Makhuwa
Inasia sings a Makhuwa/Portuguese chant which she regularly performs with ...
May 10, 2013 Mozambique
-
Minderico
Minderico
Celeste introduces herself and tell us a bit about her ...
Oct. 19, 2013 Portugal
-
Vá Morar com o Diabo
Portuguese, Brazilian
Riachão sings Vá Morar com o Diabo to an enthusiastic ...
Aug. 28, 2013 Brazil
-
Miss Ingrey
English · Spanish
Miss Ingrey, a science teacher, talks about her family and ...
May 10, 2013 United Kingdom
-
Li Bai poem
Spanish, Salvadoran · ...
Miguel recites a short poem by Li Bai
Jan. 26, 2013 El Salvador
-
Magia de Alejandro Dolina
Spanish, Rioplatense
A magician who does not use tricks in his performances. ...
Feb. 7, 2013 Spain
-
Mi nombre es...
Spanish, Salvadoran
Grandfather tells us his full name
Dec. 25, 2011 El Salvador
-
Christmas Turkey Soup
Spanish, Salvadoran
This a recipe for leftover turkey soup.
Dec. 25, 2011 El Salvador
-
Brazilian-Regina
Portuguese, Brazilian
Monologue about Sao Paolo, her hometown, and her family
Oct. 27, 2012 United Kingdom
-
Spanish (Mexican)
Spanish, Mexican
Oct. 27, 2012 United Kingdom
-
3L Summer School
English, Canadian · ...
Students at the 3L Summer School in Lyon on Language ...
July 11, 2012 France
-
Holiday plans
Spanish, Gran Canarian
Maria and Chico speaking about Chico's upcoming trip to the ...
April 30, 2012 United Kingdom
West Ibero-Romance
153 recordings
West Ibero-Romance
-
We don't have a description of this language, language variety or language family yet.
If you'd like to contribute one, please get in touch with us.
Glottolog: west2838
Language Landscape is a company limited by guarantee registered in England (08694275).