Catalan in Bielefeld

Added by fab

A piece of Catalonias most popular song 'Boig per tu' by Sau.
Metadata

Projects

Genres

Topics

Keywords

Language variety in and around Bielefeld

narrative

traditional song

Bielefeld, Catalonia, Catalan

Transcriptions (0)

No transcriptions

Translations (1)

Language

Catalan

Good morning,

we are recording a voice message in Catalan in the University of Bielefeld and since I really like music and I was born in Catalonia I will recite a piece of the most popular song in Catalonia which is 'Boig per tu':
"Sé molt bé que des d'aquest bar
jo no puc arribar on ets tu,
però dins la meva copa veig
reflexada la teva llum.
Me la beuré,
servil i acabat,
boig per tu."

For the whole song: http://youtu.be/8e9qkRcwXeM

edit

Advanced

Modality

Code switching

Spontaneity

Recording equipment

Recording conditions

Speech

No

The speaker decided the topic

iPhone 6

Inside

name

dob

birthplace

languages

Catin

Catalan · English · Spanish, Castilian