log in
Added by LenaH
Add translation
Add transcription
Kees is talking about how he moved to different countries and learned the different languages he speaks. When referring to them he switches languages.
Metadata
Projects
Genres
Topics
Keywords
Language variety in and around Bielefeld
monologue
language learning
language learning; dutch; afrikaans; english; german; moving to another country; speaking different languages in daily life
Transcriptions (0)
No transcriptions
Translations (0)
No translations
Modality
Code switching
Interactivity
Spontaneity
Collector involvement
Social context
Channel
Recording equipment
Recording conditions
speech
-
topic was chosen in advance, speech was spontaneous
no involvement
private room
notebook (IDT high definition audio CODEC; programme: Audacity)
indoors
name
dob
birthplace
languages
Kees
Vlaardingen, Niederlande
Dutch · English · German · Afrikaans